Because it is NOT a law enforcement agency. The VA does not have the power to enforce any law in courts. It was given an administrative function by the Congress which made the VA in charge of the system of assistance for military veterans,

but was not given law enforcement authority.