Intercambio de Documentos e Información – “Descubrimiento”

Una vez que la petición es tramitada y el otro esposo recibe los papeles, dará comienzo el proceso de descubrimiento. En el proceso de descubrimiento los esposos intercambiarán información acerca de sus finanzas, propiedades, bienes, ingresos, deudas y obligaciones.

Esta información será usada por los esposos y sus respectivos abogados así como la corte para decidir sobre cómo dividir la propiedad y para decidir los otros asuntos del divorcio – pensión alimenticia y manutención de los hijos.

El descubrimiento puede ser un intercambio informal de información y documentos o puede seguir muchos procedimientos rígidos. Los siguientes son algunos de los procedimientos más rígidos usados para el descubrimiento:

Producción de Documentos

Los esposos se entregan mutuamente todos los documentos relativos al matrimonio, las respectivas finanzas, bienes, ingreso, deudas, etc. Una parte puede solicitar ver algún documento que sea incluso remotamente conectado al divorcio y los asuntos relativos – división de propiedad, pensión alimenticia, manutención y custodia de los hijos.

Interrogatorios y Solicitudes de Admisiones

 Un cónyuge puede enviar un interrogatorio al otro requiriendo al otro esposo proporcionar su versión de los hechos. Puede hacer preguntas específicas o usar un formato interrogatorio pre impreso. Puede hacer un amplio rango de preguntas. Puede ser una pregunta amplia como “cuál es su relación actual con sus hijos” hasta preguntas específicas como “cuánto pagó de impuestos el último año”. Si recibe una interrogatoria de su esposa, hable con su abogado. Su abogado revisará las preguntas y decidirá a cuáles preguntas objetarse.

Aunque son raramente usadas en procedimientos de divorcio, las “Solicitudes de admisión” pueden ser herramientas muy poderosas. Básicamente pregunta al otro esposo si admite o niega ciertos hechos relativos al divorcio y asuntos relativos al divorcio. Proporcionar respuestas incorrectas o falsas resultará en penalidades.

Declaratorias

En una declaratoria, su abogado preguntará a su esposa y su esposa debe responderlas. Un reportero de la corte hará una transcripción de las preguntas y respuestas. Las declaratorias son afirmaciones juradas. Una declaratoria puede ser corta o larga y duran algunas semanas.  Las principales razones para usar declaratorias son averiguar qué dice la otra parte y hacer un juicio práctico – ver cómo la otra parte responde las preguntas para determinar la estrategia para el juicio. Si su cónyuge le ha solicitado una declaratoria, hable con su abogado para Consejo acerca de desarrollar una estrategia. Nunca debería de adivinar una respuesta. Si no conoce la respuesta o no esta seguro, diga “no lo sé”.Nunca ofrezca ningún informe. Sus respuestas deberían de ser al punto y concisas.

Cosas para Recordar

El proceso de descubrimiento muy probablemente revelará todo en algún punto u otro, especialmente en casos de divorcio en el que los cónyuges no se ven frente a frente.

No oculte nada a su abogado. Su abogado debería saber todos los hechos para ser capaz de ayudarlo.

La honestidad es la mejor política. Si miente y lo descubren, estará en mayores problemas. No sólo perderá el caso, también podría ser juzgado por perjurio.

Would you like to discuss your legal matter?

PHONE

image description
Evyn Alvares RECEPTION (877)509-5204

I assist in scheduling new and existing clients for all offices. For initial consultations I will ask you a few questions and then find the best time for you to talk to one of the lawyers that best fits your legal matter.

Call me or use the email form and I will follow up with you right away.

EMAIL

The Law Offices of Tom Hogan will provide you with personalized attention and guidance. Protecting your rights is our main objective. We have been representing clients for the past 30 years and our experienced team of attorneys will advise you of the legal consequences of every decision you take.